清泉女子大学

  • English
  • Español
  • 文字サイズ
  • -
  • +
seisenポータル

トップ >  図書館 >  蔵書紹介 >  過去の館内展示資料 > ウィリアム・ブレイク特集

ウィリアム・ブレイク特集

図書館では、定期的に展示コーナーにおいて、貴重書などの展示を行っております。

ぜひ、貴重な資料をご覧ください。

<2013年6月は、ウィリアム・ブレイクの世界です。>

< ウィリアム・ブレイク(1757―1827) >

イギリスの詩人、画家。11月28日、ロンドンの貧しい靴下商の三男として生まれる。正規の学校教育はほとんど受けなかったが、早くから特異な画才を示し、時代の好尚に流されない独自の鑑識をもってミケランジェロやデューラーの版画の真価を見抜いていた。1771年、ロンドンのさる彫版師のもとに弟子入りし、7年後には彫版師として細々ながら生計をたてるようになった。生涯のほとんどをロンドンで過ごし、E・ヤング、T・グレーらの詩集や、ダンテ、「ヨブ記」などの挿絵を彫版して収入を得ながら、自作の詩を特殊な浮彫り銅版で印刷された版画の一枚一枚に手書きで彩色してとじ合わせた手作りの詩画集として出版した。これは本の歴史上、空前絶後のことで、「時祷(じとう)集」などの彩飾写本や絵入り童謡集とも違うブレイクの原本はたいへんな稀覯(きこう)本となっている。

(『日本大百科全書』小学館より引用)

 → 本学ウィリアム・ブレイク関連蔵書リスト

16世紀の祈祷書とWilliam Blakeの世界
本学英語英文学科元教授 酒井元

酒井先生にご恵贈いただきました貴重書(3点)をご紹介いたします。
① Missale Romanvm, ex decreto sacrosancti Concilij Tridentini restitutum. Pii V. Pont. Max. ivssv editvm. Cum Kalendario       Gregoriano, et missis sanctorum ex præcepto S.D.N. Sixti V. Pont. Max. nuper editis, & suo locopositis(1596)
② Life of William Blake, "Pictor Ignotus" : with selections from his poems and other writings vol.1, 2(1863)
③ William Blake : a critical essay(1868)

最初のものは「ミサ祈祷書」で出版年代を注目。1596とありますね。16世紀の本で完全に読める人は無さそうなので、まあ骨董品の類。二番目,三番目はWilliam Blakeに関するもので、これも出版年を見て下さい。詩人の没年は1827年ですから没後約40年で出版されたもので、当時の英国人が手にしたものでしょう。詩人については英文学専攻の人でなくてもオリムピック開幕式で冒頭、田園の風景を背景に歌われた英国国歌を聞いたでしょう。これは予言書Miltonの序詞And did these feet in ancient time で始まるJerusalemというBlakeの作品です。
 こんな学究的なことではなく何故私がこれらの本を持っていたかを、我が人生で初めて明かします。亡き母は所謂文学少女で、彼女の兄が第一次大戦前にロンドン滞在中に競売で落札して、母へプレゼンしたものです。当時、女性の入学が許可されていず、特別聴講生として本郷に出入りしていた母は大変な話題になり、父と出会うことになりました。同級生の今は亡き井坂清先生は誇張気味にその委細を語り、父を「恋の勝利者」と呼んでおられました。また今も私の書斎にある銅版画はBlakeがDanteの「神曲」のために制作した原画で、これも同じ伯父が落札して母に贈ったものです。これがBlake好きの柳宗悦先生の目にとまり,更に、濱田庄司氏、Bernard Leachさん、柳宗玄先生、御夫人のアルト歌手柳兼子さんとも面識を得る機会を作る因となったのです。
 亡母は戦前、小学校入学前の私に、当時敵国の言葉でBlakeの詩を暗唱させ、意味も分からず私は丸暗記し、両親の孝行息子となりましたが、これが後遺症となり、主として別科の学生の教材にこの詩人の作品を選ぶ結果となりました。七十数年前の神童(?)の哀れな末路ここにありと言う訳です。

酒井(さかい)元(はじめ)先生 ご恵贈書

図書館酒井先生寄贈書01

Missale Romanvm, ex decreto sacrosancti Concilij Tridentini restitutum. Pii V. Pont. Max. ivssv editvm. Cum Kalendario Gregoriano, et missis sanctorum ex præcepto S.D.N. Sixti V. Pont. Max. nuper editis, & suo locopositis

図書館酒井先生寄贈書02

Life of William Blake, "Pictor Ignotus" : with selections from his poems and other writings vol.1, 2

図書館酒井先生寄贈書03

William Blake : a critical essay

TOP